Camping!

学校の子供たち連れて、キャンプに行ってくるよ！ ２泊３日。準備の段階で既に大変。。。 さぁ、最終準備しなくちゃ！ じゃーねー！

学校

モンテッソーリの小学校に子供たちが戻ってきてから１週間。
私のほうが子供より体調を崩して、ほぼ週の最初っから風邪っぴきで金曜にはついにマスクをして学校に。。。。
さすがに、こっちでマスクをあまり目にしない子供たちは「Ms. Naomi、それなぁに？」
「なんでそんなのしてるの？」と会う子会う子に質問攻め。
風邪をひいて咳が出るし、鼻水もでるの。みんなにうつしたくないからマスクをしてるんだよ。’と。
土曜ははゆっくり休んだものの、悪化して病院へ。

今日、月曜にはほとんど良くなって、マスク無しで学校へ。
そしたら、一人の子が近くに来て、「Ms. Naomi,具合が良くなったみたいで嬉しいです！」って
わざわざ言いに来てくれたの。

この学校は、こんな感じでちっちゃな幸せが沢山あります。
子供が先生の体調を気にして、それにコメントしてくれるなんて思わないでしょう？
みんな、ちっちゃな大人な感じなの。

最近は私がひそかに火をつけようとしてる日本語がちょっぴりブーム。
私の準備のほうが追いつかない！と嬉しい悲鳴。

学校いくと心が落ち着く。

Birthday!

It's my birthday♪
Yeah.... not the age that I just jump around to celebrate anymore.... haha.
But my mother text me and said happy birthday to me and mentioned my age, 37.
Then, I took a moment... I thought I was gonna became 38!
But it is 37!
It was like she gave me a bonus year! ahaha.

So many people who remembered and shared my birthday with me, THANK YOU!
Thank you for your message!
All made me very happy!

Google = Maria Montessori today!

It's Maria Montessori's birthday today!
So, go ahead to take a look at the Google search page, and you will see Montessori materials!!!
Isn't it nice???

姪っ子への手紙の返事

小学校５年生の姪っ子が自発的に書いてくれた手紙に返事を書いた。

今私が働いているモンテッソーリの学校について説明してみたら、
意外と姪っ子だけじゃなくてみんなも驚くかもしれない。

１年生から３年生が一緒のクラス。
３年生から６年生が一緒のクラス。

時間割は無く、自分の好きなことを選んでする。

だから、いつトイレに行っても自由。
先生にわざわざ確認する必要はなし。

宿題はない。

教室によって犬がいる教室もある。

今日は、うちの学校からハーバードにストレートで入った子が、遊びに戻ってきてくれた。
自分がどんなにラッキーだったのか、改めてひとつひとつのモンテッソーリの教材と、
環境に感謝をしていた。

まだ２０歳なのに、とってもしっかりした子で、
こっちが緊張してしまうくらい。
人生違うよなぁ、、、自分の責任で小さな頃から決断をしてきた子は！
自立してるし責任感がすごいある。

Niece

My niece wrote me a letter.
It made me wanting to see her so much...

My school will be starting soon wish she could be here too....

Time to leave

なでしこの沢が引退するとの記事を読み始めたときに、
I feel good!が流れだした。

I feel good

I am sure she feels good at that moment!

Congratulation!